services/horizon: Fix docker-compose Postgres' auth#2301

tamirms merged 2 commits intostellar:masterstellar/go-stellar-sdk:masterfrom

2opremio:fix-compose-pg-pwd2opremio/go-2:fix-compose-pg-pwdCopy head branch name to clipboard