2025.1 Fix kayobe container image builds & pin OVS#1690

Alex-Welsh wants to merge 1 commit intostackhpc/2025.1stackhpc/stackhpc-kayobe-config:stackhpc/2025.1from

epoxy-image-build-teststackhpc/stackhpc-kayobe-config:epoxy-image-build-testCopy head branch name to clipboard