Using .in("dbName") with $out causes invalid output stage — works fine without .in()

Using .in("dbName") with $out causes invalid output stage — works fine without .in() #5347