Skip to content
This repository was archived by the owner on Jul 14, 2025. It is now read-only.

Commit 751483e

Browse files
Update translations (#526)
1 parent 6397bf8 commit 751483e

36 files changed

+84
-72
lines changed

config/locales/client.ar.yml

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,8 +36,6 @@ ar:
3636
assigned_topic_to: "تم تعيين الموضوع إلى المستخدم <a href='%{path}'>%{username}</a>"
3737
assign_post_to: "تم تعيين المنشور #%{post_number} إلى المستخدم %{username}"
3838
assigned_to_w_ellipsis: "معيَّنة إلى..."
39-
assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
40-
assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
4139
unassign:
4240
title: "إلغاء التعيين"
4341
title_w_ellipsis: "إلغاء تعيين..."
@@ -99,8 +97,8 @@ ar:
9997
no_assignments_body: >
10098
سيتم إدراج الموضوعات والرسائل المعيَّنة إليك هنا. ستتلقى أيضًا إشعار تذكير دوريًا بتعييناتك، والذي يمكنك تعديله في <a href='%{preferencesUrl}'>تفضيلات المستخدم</a>. <br><br> لتعيين موضوع أو رسالة إلى نفسك أو إلى شخص آخر، ابحث عن %{icon} في الأسفل.
10199
dismiss_assigned_tooltip: "وضع علامة مقروءة على كل إشعارات التعيين"
102-
assigned_to_group: "معيَّن إلى %{group_name}"
103-
assigned_to_you: "معيَّنة إليك"
100+
assignment_description:
101+
topic: "%{topic_title}"
104102
search:
105103
advanced:
106104
in:

config/locales/client.be.yml

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,6 +23,8 @@ be:
2323
user:
2424
messages:
2525
assigned: "прызначаны"
26+
assignment_description:
27+
topic: "%{topic_title}"
2628
notifications:
2729
titles:
2830
assigned: "прызначаны"

config/locales/client.ca.yml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,8 +22,6 @@ ca:
2222
group_everyone: "Tothom"
2323
assigned_to: "Assignat a"
2424
assigned_to_w_ellipsis: "Assignat a..."
25-
assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
26-
assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
2725
unassign:
2826
title: "Desassigna"
2927
title_w_ellipsis: "Desassigna..."
@@ -60,6 +58,8 @@ ca:
6058
messages:
6159
assigned_title: "Assignats (%{count})"
6260
assigned: "Assignats"
61+
assignment_description:
62+
topic: "%{topic_title}"
6363
search:
6464
advanced:
6565
assigned:

config/locales/client.da.yml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27,8 +27,6 @@ da:
2727
group_everyone: "Alle"
2828
assigned_to: "Tildelt til"
2929
assigned_to_w_ellipsis: "Tildelt til..."
30-
assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
31-
assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
3230
unassign:
3331
title: "Fjern tildeling"
3432
title_w_ellipsis: "Fjern tildeling..."
@@ -66,6 +64,8 @@ da:
6664
messages:
6765
assigned_title: "Tildelt (%{count})"
6866
assigned: "Tildelt"
67+
assignment_description:
68+
topic: "%{topic_title}"
6969
search:
7070
advanced:
7171
in:

config/locales/client.de.yml

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,8 +36,6 @@ de:
3636
assigned_topic_to: "Thema zugeordnet zu <a href='%{path}'>%{username}</a>"
3737
assign_post_to: "#%{post_number} %{username} zugeordnet"
3838
assigned_to_w_ellipsis: "Zugeordnet zu …"
39-
assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
40-
assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
4139
unassign:
4240
title: "Zuordnung aufheben"
4341
title_w_ellipsis: "Zuordnung aufheben …"
@@ -99,8 +97,8 @@ de:
9997
no_assignments_body: >
10098
Deine zugeordneten Themen und Nachrichten werden hier aufgelistet. Außerdem erhältst du regelmäßig eine Erinnerungsbenachrichtigung betreffend deine Zuordnungen, die du in deinen <a href='%{preferencesUrl}'>Benutzereinstellungen</a> anpassen kannst. <br><br> Um dir selbst oder einer anderen Person ein Thema oder eine Nachricht zuzuordnen, verwende die Zuordnungsschaltfläche %{icon} unten.
10199
dismiss_assigned_tooltip: "Alle ungelesenen Zuordnungsbenachrichtigungen als gelesen markieren"
102-
assigned_to_group: "%{group_name} zugeordnet"
103-
assigned_to_you: "dir zugeordnet"
100+
assignment_description:
101+
topic: "%{topic_title}"
104102
search:
105103
advanced:
106104
in:

config/locales/client.el.yml

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,5 +22,8 @@ el:
2222
weekly: "Εβδομαδιαία"
2323
monthly: "Μηνιαία"
2424
quarterly: "Τριμηνιαία"
25+
user:
26+
assignment_description:
27+
topic: "%{topic_title}"
2528
notifications:
2629
assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"

config/locales/client.es.yml

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,8 +36,6 @@ es:
3636
assigned_topic_to: "Tema asignado a <a href='%{path}'>%{username}</a>"
3737
assign_post_to: "Asignado #%{post_number} a %{username}"
3838
assigned_to_w_ellipsis: "Asignado a..."
39-
assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
40-
assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
4139
unassign:
4240
title: "Anular asignación"
4341
title_w_ellipsis: "Anular asignación..."
@@ -99,8 +97,8 @@ es:
9997
no_assignments_body: >
10098
Tus temas y mensajes asignados aparecerán aquí. También recibirás una notificación periódica de recordatorio de tus asignaciones, que puedes ajustar en tus <a href='%{preferencesUrl}'>preferencias de usuario</a>. <br><br> Para asignar un tema o mensaje a ti mismo o a otra persona, busca el botón %{icon} de asignar en la parte inferior.
10199
dismiss_assigned_tooltip: "Marcar todas las notificaciones de asignación no leídas como leídas"
102-
assigned_to_group: "asignada a %{group_name}"
103-
assigned_to_you: "asignada a ti"
100+
assignment_description:
101+
topic: "%{topic_title}"
104102
search:
105103
advanced:
106104
in:

config/locales/client.et.yml

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,6 +42,8 @@ et:
4242
user:
4343
messages:
4444
assigned: "Määratud"
45+
assignment_description:
46+
topic: "%{topic_title}"
4547
search:
4648
advanced:
4749
assigned:

config/locales/client.fa_IR.yml

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,5 +31,8 @@ fa_IR:
3131
weekly: "هفتگی"
3232
monthly: "ماهانه"
3333
quarterly: "فصلی"
34+
user:
35+
assignment_description:
36+
topic: "%{topic_title}"
3437
notifications:
3538
assigned: "<span>%{username}</span> %{description}"

config/locales/client.fi.yml

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,8 +36,6 @@ fi:
3636
assigned_topic_to: "Osoitti ketjun käyttäjälle <a href='%{path}'>%{username}</a>"
3737
assign_post_to: "Osoitti viestin %{post_number} käyttäjälle %{username}"
3838
assigned_to_w_ellipsis: "Osoitettu käyttäjälle..."
39-
assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
40-
assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
4139
unassign:
4240
title: "Peru osoitus"
4341
title_w_ellipsis: "Peru osoitus..."
@@ -99,8 +97,8 @@ fi:
9997
no_assignments_body: >
10098
Sinulle osoitetut ketjut ja viestit luetellaan tässä. Saat myös ajoittain muistutusilmoituksia osoituksistasi, joita voit muuttaa <a href='%{preferencesUrl}'>käyttäjäasetuksissasi</a>. <br><br> Jos haluat osoittaa ketjun tai viestin itsellesi tai jollekulle toiselle, etsi osoituspainike %{icon} alaosasta.
10199
dismiss_assigned_tooltip: "Merkitse kaikki lukemattomat osoitusilmoitukset luetuiksi"
102-
assigned_to_group: "osoitettu ryhmälle %{group_name}"
103-
assigned_to_you: "osoitettu sinulle"
100+
assignment_description:
101+
topic: "%{topic_title}"
104102
search:
105103
advanced:
106104
in:

0 commit comments

Comments
 (0)