docs: table of contents for Queries and API pages#980

thymikee merged 2 commits intomaincallstack/react-native-testing-library:mainfrom

docs/toc-for-apis-queriescallstack/react-native-testing-library:docs/toc-for-apis-queriesCopy head branch name to clipboard