fix(docs): links in API.md#958

thymikee merged 2 commits intocallstack:maincallstack/react-native-testing-library:mainfrom

helenaford:patch-1helenaford/react-native-testing-library:patch-1Copy head branch name to clipboard