[PM-27564] Self-host configuration is not applied with nx build#17279

coroiu wants to merge 4 commits intomainbitwarden/clients:mainfrom

PM-27564-self-host-configuration-is-not-applied-with-nx-buildbitwarden/clients:PM-27564-self-host-configuration-is-not-applied-with-nx-buildCopy head branch name to clipboard