Add automated test for KD-50: Risk Assessment Algorithm Consistency Test

[ErezKaminski]

Summary

This PR adds an automated test file for test case KD-50 (Risk Assessment Algorithm Consistency Test), which verifies that insulin dosage delivery does not exceed the defined maximum limit.

Changes

• Created python-src/tests/test_infusion_limitations.py with a simple 5-line test
• Test validates that delivered insulin dosage does not exceed the maximum allowed dosage

Test Details

The test is intentionally simple and focused:

• Defines a maximum dosage of 100 units
• Simulates a delivered dosage of 95 units
• Asserts that delivered dosage ≤ maximum dosage
• Prints confirmation message on success

Test Case Reference

• Test Case ID: KD-50
• Test Name: Risk Assessment Algorithm Consistency Test
• Purpose: Verify infusion limitation controls