Fix stale prefix cache hit rate metric#4699

DavinciEvans wants to merge 2 commits into

InternLM:mainInternLM/lmdeploy:mainfrom

DavinciEvans:DavinciEvans/prefix_cache_countersDavinciEvans/lmdeploy:DavinciEvans/prefix_cache_countersCopy head branch name to clipboard