Add missing StartTransaction for ToggleSelectedVisibility (#3381)

[dhiraj-143r]

Closes #

This PR fixes issue #3381, where hiding/unhiding a layer did not always update the document’s saved state correctly.

The issue was that the ToggleSelectedVisibility did not start a transaction

[TrueDoctor]

!build

[github-actions]

📦 Build Complete for 9c355d9
https://df803b95.graphite.pages.dev

[TrueDoctor]

@dhiraj-143r did you intend to close the pr?

[dhiraj-143r]

i am solving it

[dhiraj-143r]

actually i am new to open source contribution so ,
it is taking more time to solve it

[TrueDoctor]

In that case, please change the pr state back to a draft (I'll do that now), you can mark it as ready to review once you have verified that the original issue is solved (try the reproduction from the issue) and once you have made sure that you have not committed any intermediate debugging steps etc.

[TrueDoctor]

for your reference this is where you can change the prs status

[dhiraj-143r]

i have open the pr
will u please check it once

[TrueDoctor]

Is there a reason why you made a new pr instead of marking the old one as ready for review?

[dhiraj-143r]

I wasn’t aware I could simply mark the existing draft PR as “Ready for review”. I thought creating a new one was required

[dhiraj-143r]

sorry about that!,

you want me to open this PR only ?

[TrueDoctor]

I guess we can continue with the new one, but in the future, please don't open multiple prs because that makes it harder to track the context