Apply sentence case to all headings, titles, and navigation labels#341

bgolat wants to merge 3 commits intomainDefinedNet/nebula-docs:mainfrom

casingDefinedNet/nebula-docs:casingCopy head branch name to clipboard