Add sortable test

[CodeWithDennis]

• Check if table uses deferLoading.

Issues

When deferLoading is enabled via AppServiceProvider we will get false on the following check:

public function isResourceTableLoadingDeferred(): bool
{
    return $this->getResourceTable()->isLoadingDeferred();
}