解决遇到的问题：E197: 不能设定语言为 "zh_CN.gb2312" ；Taglist: Exuberant ctags (http://ctags.sf.net) not found in PATH. Plugin is not loaded.

[Livitor]

问题1：
处理 /home/xx/.vimrc时发生错误:
第 43 行:
E197: 不能设定语言为 "zh_CN.gb2312"

解决方案（一行一行运行）：
cd /var/lib/locales/supported.d/
sudo vi zh-hans (用管理员权限打开zh-hans）
添加以下两行（原有的不要删）：
zh_CN.GBK GBK
zh_CN GB2312
按Esc后：wq! 保存退出
sudo dpkg-reconfigure --force locales
选择zh_CN.GBK
之后等运行zh_CN.UTF-8... 结束就可以了

问题2：
Taglist: Exuberant ctags (http://ctags.sf.net) not found in PATH. Plugin is not loaded.

解决方案：
在Powervim/.vimrc文件中（最下面）添加（中文也要添加）：
let Tlist_Show_One_File=1 "不同时显示多个文件的tag，只显示当前文件的
let Tlist_Exit_OnlyWindow=1 "如果taglist窗口是最后一个窗口，则退出vim
let Tlist_Ctags_Cmd="/usr/bin/ctags" "将taglist与ctags关联

[Lighti67]

我的linux中没有找到对应的locals文件夹，最后采用了
locale-gen zh_CN这个命令才成功解决第一个问题。
第二个问题我发现直接安装包就可以解决，如果出现多个版本的包需要自己进行手动选择。我的命令如下
sudo apt-get install exuberant-ctags

[O2andsAnoxia]

第一个问题也可以改.vimrc
vim ~/.vimrc
修改set langmenu 和 language message为：
set langmenu=zh_CN.UTF-8
set language message zh_CN.UTF-8