feat: improve server doc (#7175)

Author: keepview

packages/document/main-doc/docs/en/apis/app/hooks/server/server.mdx

@@ -5,6 +5,6 @@ sidebar_position: 1
 
 # modern.server.[tj]s
 
-This file extends the Modern.js Server. In this file, you can configure [Middleware](/guides/advanced-features/custom-server.html#middleware), [RenderMiddleware](/guides/advanced-features/custom-server.html#rendermiddleware), or [Plugin](/guides/advanced-features/custom-server.html#plugin) for the Server that starts with the Modern.js project.
+This file extends the Modern.js Server. In this file, you can configure [Middleware](/guides/advanced-features/web-server.html#middleware), [RenderMiddleware](/guides/advanced-features/web-server.html#rendermiddleware), or [Plugin](/guides/advanced-features/web-server.html#plugin) for the Server that starts with the Modern.js project.
 
 You can intercept and handle requests and responses, perform authentication and role checks, preprocess requests, and handle exceptions, etc. You can also insert specific business logic into the built-in processing logic (including route matching, resource addressing, header injection, page rendering, and static web hosting).

packages/document/main-doc/docs/en/components/tech-stack-node-framework.mdx

@@ -1 +1 @@
-Modern.js Server and BFF use [Hono.js](https://hono.dev/) as the runtime framework, and you can extend the Server based on the Hono.js ecosystem. Please refer to [Custom Server](/guides/advanced-features/custom-server.html).
+Modern.js Server and BFF use [Hono.js](https://hono.dev/) as the runtime framework, and you can extend the Server based on the Hono.js ecosystem. Please refer to [Custom Web Server](/guides/advanced-features/web-server.html).

packages/document/main-doc/docs/en/configure/app/bff/enable-handle-web.mdx

@@ -23,6 +23,5 @@
     "label": "server-monitor",
     "collapsed": true
   },
-  "custom-server",
   "web-server"
 ]

packages/document/main-doc/docs/en/guides/advanced-features/_meta.json

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 In some applications, developers may want to handle all BFF functions uniformly, such as authentication, logging, data processing, etc.
 
-Modern.js allows users to freely extend the BFF Server through the [Custom Server](/guides/advanced-features/custom-server.html) method.
+Modern.js allows users to freely extend the BFF Server through [Middleware](/guides/advanced-features/web-server.html#middleware) method.
 
 ## Using Middleware