Fix XML syntax in reference documentation arch/reference.rst

Fix XML syntax in reference documentation arch/reference.rst #8744