Prepare for release 3.1.0 (#750)

Update release notes, version, comment out a broken factory job.

## Usage and product changes


## Implementation

Author: farost

.factory/automation.yml

@@ -23,14 +23,15 @@ config:
     typedb-protocol: [build, release]
 
 build:
-  quality:
-    filter:
-      owner: typedb
-      branch: [master, development]
-    dependency-analysis:
-      image: typedb-ubuntu-22.04
-      command: |
-        bazel run @typedb_dependencies//factory/analysis:dependency-analysis
+# TODO: It is broken, while not being very beneficial. Check the deps manually. Consider returning this in the future
+#  quality:
+#    filter:
+#      owner: typedb
+#      branch: [master, development]
+#    dependency-analysis:
+#      image: typedb-ubuntu-22.04
+#      command: |
+#        bazel run @typedb_dependencies//factory/analysis:dependency-analysis
 
   correctness:
     build:

RELEASE_NOTES_LATEST.md

@@ -9,13 +9,13 @@ Documentation: https://typedb.com/docs/drivers/rust/overview
 
 
 ```sh
-cargo add [email protected]-rc1
+cargo add [email protected]
 ```
 
 
 ### Java driver
 
-Available through [https://repo.typedb.com](https://cloudsmith.io/~typedb/repos/public-release/packages/detail/maven/typedb-driver/3.1.0-rc1/a=noarch;xg=com.typedb/)
+Available through [https://repo.typedb.com](https://cloudsmith.io/~typedb/repos/public-release/packages/detail/maven/typedb-driver/3.1.0/a=noarch;xg=com.typedb/)
 Documentation: https://typedb.com/docs/drivers/java/overview
 
 ```xml
@@ -29,7 +29,7 @@ Documentation: https://typedb.com/docs/drivers/java/overview
     <dependency>
         <groupid>com.typedb</groupid>
         <artifactid>typedb-driver</artifactid>
-        <version>3.1.0-rc1</version>
+        <version>3.1.0</version>
     </dependency>
 </dependencies>
 ```
@@ -42,7 +42,7 @@ Documentation: https://typedb.com/docs/drivers/python/overview
 Available through https://pypi.org
 
 ```
-pip install typedb-driver==3.1.0rc1
+pip install typedb-driver==3.1.0
 ```
 
 ## New Features
@@ -82,8 +82,8 @@ pip install typedb-driver==3.1.0rc1
 
 
 ## Code Refactors
-  
-  
+
+
 
 ## Other Improvements
 
@@ -102,4 +102,3 @@ pip install typedb-driver==3.1.0rc1
 
 - **Update Rust version to 1.81.0**
 
-    

VERSION

@@ -1 +1 @@
-3.1.0-rc1
+3.1.0

dependencies/typedb/repositories.bzl

@@ -21,19 +21,19 @@ def typedb_dependencies():
     git_repository(
         name = "typedb_dependencies",
         remote = "https://github.com/typedb/typedb-dependencies",
-        commit = "cf9c1707c7896d61ff97bbf60b1880852ad42353",  # sync-marker: do not remove this comment, this is used for sync-dependencies by @typedb_dependencies
+        commit = "6b9bc322bab187ebad65b192c129feffd6c704f4",  # sync-marker: do not remove this comment, this is used for sync-dependencies by @typedb_dependencies
     )
 
 def typedb_protocol():
     git_repository(
         name = "typedb_protocol",
         remote = "https://github.com/typedb/typedb-protocol",
-        commit = "7c7e24c43a59ac3e3b2c4bb17566eb9478099c21",  # sync-marker: do not remove this comment, this is used for sync-dependencies by @typedb_protocol
+        tag = "3.1.0",  # sync-marker: do not remove this comment, this is used for sync-dependencies by @typedb_protocol
     )
 
 def typedb_behaviour():
     git_repository(
         name = "typedb_behaviour",
         remote = "https://github.com/typedb/typedb-behaviour",
-        commit = "3e4fe8c38e5a01ea9b198ee23c31cc832e003086",  # sync-marker: do not remove this comment, this is used for sync-dependencies by @typedb_behaviour
+        commit = "7c2df22e4378b32e53440df4a7b20d59f2ea0e28",  # sync-marker: do not remove this comment, this is used for sync-dependencies by @typedb_behaviour
     )