update to node lts 22, update dependencies (ngrok#1065)

Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>

Author: cody-dot-js

.nvmrc

@@ -1 +1 @@
-20
+22

package.json

@@ -2,9 +2,9 @@
   "name": "ngrok-doc",
   "version": "0.0.0",
   "private": true,
-  "packageManager": "pnpm@9.12.1",
+  "packageManager": "pnpm@9.15.0",
   "engines": {
-    "node": "^20.0.0"
+    "node": "^22.0.0"
   },
   "scripts": {
     "preinstall": "npx only-allow pnpm",
@@ -23,51 +23,51 @@
     "write-heading-ids": "docusaurus write-heading-ids"
   },
   "dependencies": {
-    "@docusaurus/core": "3.5.2",
-    "@docusaurus/plugin-client-redirects": "3.5.2",
-    "@docusaurus/plugin-google-analytics": "3.5.2",
-    "@docusaurus/preset-classic": "3.5.2",
-    "@docusaurus/theme-common": "3.6.1",
-    "@docusaurus/theme-mermaid": "3.5.2",
-    "@docusaurus/utils": "3.5.2",
+    "@docusaurus/core": "3.6.3",
+    "@docusaurus/plugin-client-redirects": "3.6.3",
+    "@docusaurus/plugin-google-analytics": "3.6.3",
+    "@docusaurus/preset-classic": "3.6.3",
+    "@docusaurus/theme-common": "3.6.3",
+    "@docusaurus/theme-mermaid": "3.6.3",
+    "@docusaurus/utils": "3.6.3",
     "@loadable/component": "5.16.4",
-    "@mdx-js/react": "3.0.1",
-    "@ngrok/mantle": "0.10.2",
+    "@mdx-js/react": "3.1.0",
+    "@ngrok/mantle": "0.15.1",
     "@phosphor-icons/react": "2.1.7",
     "@stackql/docusaurus-plugin-hubspot": "^1.1.0",
     "client": "link:@docusaurus/plugin-content-docs/client",
     "clsx": "2.1.1",
-    "concurrently": "9.0.1",
+    "concurrently": "9.1.0",
     "cross-env": "^7.0.3",
-    "dotenv": "16.4.5",
+    "dotenv": "16.4.7",
     "internal": "link:@docusaurus/theme-common/internal",
-    "mermaid": "11.3.0",
+    "mermaid": "11.4.1",
     "prism-react-renderer": "2.4.0",
     "react": "18.3.1",
     "react-dom": "18.3.1",
     "react-hubspot-form": "^1.3.7",
     "react-player": "2.16.0",
-    "redocusaurus": "2.1.2",
-    "yaml": "2.6.0",
+    "redocusaurus": "2.2.0",
+    "yaml": "2.6.1",
     "zod": "3.23.8"
   },
   "devDependencies": {
-    "@docusaurus/module-type-aliases": "3.5.2",
-    "@docusaurus/plugin-content-docs": "3.5.2",
-    "@docusaurus/theme-classic": "3.5.2",
-    "@docusaurus/tsconfig": "3.5.2",
-    "@docusaurus/types": "3.5.2",
-    "@ianvs/prettier-plugin-sort-imports": "4.3.1",
+    "@docusaurus/module-type-aliases": "3.6.3",
+    "@docusaurus/plugin-content-docs": "3.6.3",
+    "@docusaurus/theme-classic": "3.6.3",
+    "@docusaurus/tsconfig": "3.6.3",
+    "@docusaurus/types": "3.6.3",
+    "@ianvs/prettier-plugin-sort-imports": "4.4.0",
     "@types/loadable__component": "5.13.9",
-    "@types/node": "20.16.11",
-    "@types/react": "18.3.11",
-    "@types/react-dom": "18.3.1",
+    "@types/node": "22.10.1",
+    "@types/react": "18.3.14",
+    "@types/react-dom": "18.3.2",
     "autoprefixer": "10.4.20",
-    "postcss": "8.4.47",
-    "prettier": "3.3.3",
-    "prettier-plugin-tailwindcss": "0.6.8",
-    "tailwindcss": "3.4.13",
-    "typescript": "5.6.3"
+    "postcss": "8.4.49",
+    "prettier": "3.4.2",
+    "prettier-plugin-tailwindcss": "0.6.9",
+    "tailwindcss": "3.4.16",
+    "typescript": "5.7.2"
   },
   "browserslist": {
     "production": [