fix package versions

Author: robertguss

pyproject.toml

@@ -19,7 +19,7 @@ dependencies = [
     "pydantic-settings>=2.6.0",
 
     # Redis & Background Jobs
-    "redis>=5.2.0",
+    "redis>=5.0.0,<6",
     "arq>=0.26.1",
 
     # Logging & Observability