ci: Update packaging

Quite out of date.
Probably should be in a different branch, but it looks like this
is never getting merged.

Author: jonyscathe