Add --exit-when option

[acogoluegnes]

Like rabbitmq/rabbitmq-perf-test#280.

idle strategy is the same as in PerfTest.
Streams would need something else than empty, like reached-end. The implementation would need to keep track of the last committed chunk ID and compare it to the value returned by a query to StreamStats after some idleness (for each stream).