chore: fix Renovate datasource for crossplane-providers

Switch from docker datasource (requires auth) to github-releases
for proper version detection. Bump to v2.5.0.

Author: loafoe

charts/crossplane-providers/Chart.yaml

@@ -2,9 +2,9 @@ apiVersion: v2
 name: crossplane-providers
 description: A Helm chart for deploying Crossplane (AWS) providers with IRSA configuration
 type: application
-version: 0.0.28
-# renovate: datasource=docker depName=crossplane-contrib/provider-family-aws registryUrl=https://xpkg.crossplane.io
-appVersion: "v2.3.0"
+version: 0.0.29
+# renovate: datasource=github-releases depName=crossplane-contrib/provider-upjet-aws
+appVersion: "v2.5.0"
 maintainers:
   - name: Philips Software
 keywords:

charts/crossplane-providers/values.yaml

@@ -36,8 +36,8 @@ environmentConfig:
 package:
   # Version tag for all AWS providers
   # This should match a valid Crossplane provider version
-  # renovate: datasource=docker depName=crossplane-contrib/provider-family-aws registryUrl=https://xpkg.crossplane.io
-  version: "v2.4.0"
+  # renovate: datasource=github-releases depName=crossplane-contrib/provider-upjet-aws
+  version: "v2.5.0"
 
   # Container registry where provider images are hosted
   # Default is the official Crossplane Contrib registry