Exporting an egg in yaml format escapes the install script to far

[QuintenQVD0]

Current Behavior

When exporting an egg that in its install script used \n in quotes with using echo they become on the next line

Expected Behavior

The yaml export should make the install script multiline but not unescape the inner fields

Steps to Reproduce

1. Make an egg with this in the install script

## just in case someone removed the defaults.
if [[ "${STEAM_USER}" == "" ]] || [[ "${STEAM_PASS}" == "" ]]; then
    echo -e "steam user is not set.\n"
    echo -e "Using anonymous user.\n"
    STEAM_USER=anonymous
    STEAM_PASS=""
    STEAM_AUTH=""
else
    echo -e "user set to ${STEAM_USER}"
fi

export it as yaml and see

      if [[ "${STEAM_USER}" == "" ]] || [[ "${STEAM_PASS}" == "" ]]; then
          echo -e "steam user is not set.
      "
          echo -e "Using anonymous user.
      "
          STEAM_USER=anonymous
          STEAM_PASS=""
          STEAM_AUTH=""
      else
          echo -e "user set to ${STEAM_USER}"
      fi

Panel Version

6b9d683

Wings Version

dev

Games and/or Eggs Affected

/

Docker Image

/

Error Logs

No error logs needed

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues before opening this issue.
• I have provided all relevant details, including the specific game and Docker images I am using if this issue is related to running a server.
• I have checked in the Discord server and believe this is a bug with the software, and not a configuration issue with my specific system.