Support for react native packages

[pastelsky]

Currently, react-native packages are not supported as they are written in non-standard javascript.
This is an umbrella issue to track work required for adding basic support for react-native packages —

• Upgrade to webpack 5
• Enable babel transpilation of react-native packages
• Deploy support for react native