chore: bump google.golang.org/grpc from 1.71.2 to 1.71.3 (#3984)

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -37,7 +37,7 @@ require (
 	golang.org/x/oauth2 v0.27.0
 	golang.org/x/sync v0.14.0
 	golang.org/x/time v0.11.0
-	google.golang.org/grpc v1.71.2
+	google.golang.org/grpc v1.71.3
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1

go.sum

@@ -512,8 +512,8 @@ google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyac
 google.golang.org/grpc v1.25.1/go.mod h1:c3i+UQWmh7LiEpx4sFZnkU36qjEYZ0imhYfXVyQciAY=
 google.golang.org/grpc v1.27.0/go.mod h1:qbnxyOmOxrQa7FizSgH+ReBfzJrCY1pSN7KXBS8abTk=
 google.golang.org/grpc v1.33.2/go.mod h1:JMHMWHQWaTccqQQlmk3MJZS+GWXOdAesneDmEnv2fbc=
-google.golang.org/grpc v1.71.2 h1:KnzCueW4s+8ojAPZ+NnyZAELjsIMJGteKjKejieEC7M=
-google.golang.org/grpc v1.71.2/go.mod h1:H0GRtasmQOh9LkFoCPDu3ZrwUtD1YGE+b2vYBYd/8Ec=
+google.golang.org/grpc v1.71.3 h1:iEhneYTxOruJyZAxdAv8Y0iRZvsc5M6KoW7UA0/7jn0=
+google.golang.org/grpc v1.71.3/go.mod h1:H0GRtasmQOh9LkFoCPDu3ZrwUtD1YGE+b2vYBYd/8Ec=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=

vendor/google.golang.org/grpc/internal/resolver/delegatingresolver/delegatingresolver.go

@@ -870,7 +870,7 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api/monitoredres
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/code
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/errdetails
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/status
-# google.golang.org/grpc v1.71.2
+# google.golang.org/grpc v1.71.3
 ## explicit; go 1.22.0
 google.golang.org/grpc
 google.golang.org/grpc/attributes