Anchor headers in Palm theme

[cbetta]

Hi, we recently moved to the Palm theme as it allows us to use the wider UI, and it has some other options we like. One thing it seems to lack is the "anchor-copy" button on sub-headers. Would love to see this added.