feat: show request_id #55
Description
Every response from lakekeeper attaches a x-request-id header. We should be very liberal with displaying it since this will enable us to correlate issues in the frontend with backend logs.
At the very least, we should be displaying it on errors.