Merge branch 'master' into master

Author: dummyeuy

1-js/03-code-quality/05-testing-mocha/article.md

@@ -159,8 +159,8 @@ Kita bisa pilih salah satu cara mengorganisasikan tes di sini:
         assert.equal(pow(2, 3), 8);
       });
 
-      it("3 raised to power 3 is 27", function() {
-        assert.equal(pow(3, 3), 27);
+      it("3 raised to power 4 is 81", function() {
+        assert.equal(pow(3, 4), 81);
       });
 
     });
@@ -182,7 +182,11 @@ Hasilnya:
 
 [iframe height=250 src="pow-2" edit border="1"]
 
+<<<<<<< HEAD
 Seperti yang kita harapkan, tes kedua gagal. Jelas, fungsi kita selalu mengembalikan `8`, sedangkan `assert` mengharapkan `27`.
+=======
+As we could expect, the second test failed. Sure, our function always returns `8`, while the `assert` expects `81`.
+>>>>>>> e92bb83e995dfea982dcdc5065036646bfca13f0
 
 ## Mengimprov implementasi
 

1-js/03-code-quality/05-testing-mocha/pow-2.view/test.js

@@ -4,8 +4,8 @@ describe("pow", function() {
     assert.equal(pow(2, 3), 8);
   });
 
-  it("3 raised to power 3 is 27", function() {
-    assert.equal(pow(3, 3), 27);
+  it("3 raised to power 4 is 81", function() {
+    assert.equal(pow(3, 4), 81);
   });
 
 });

1-js/05-data-types/01-primitives-methods/article.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Let's look at the key distinctions between primitives and objects.
 A primitive
 
 - Is a value of a primitive type.
-- There are 6 primitive types: `string`, `number`, `boolean`, `symbol`, `null` and `undefined`.
+- There are 7 primitive types: `string`, `number`, `bigint`, `boolean`, `symbol`, `null` and `undefined`.
 
 An object
 

1-js/05-data-types/02-number/1-sum-interface/solution.md

@@ -7,6 +7,6 @@ let b = +prompt("The second number?", "");
 alert( a + b );
 ```
 
-Note the unary plus `+` before `prompt`. It immediately converts the value to a number.
+Catatan bahwa unary plus `+` sebelum `prompt`. Segera mengkonversi nilai ke angka.
 
-Otherwise, `a` and `b` would be string their sum would be their concatenation, that is: `"1" + "2" = "12"`.
+Jika tidak, `a` dan `b` akan menjadi string jumlah mereka akan menjadi gabungan mereka, yaitu: `"1" + "2" = "12"`.

1-js/05-data-types/02-number/1-sum-interface/task.md

@@ -1,11 +1,11 @@
-importance: 5
+nilai penting: 5
 
 ---
 
-# Sum numbers from the visitor
+# Jumlahkan angka dari pengunjung
 
-Create a script that prompts the visitor to enter two numbers and then shows their sum.
+Buat skrip yang meminta pengunjung untuk memasukkan dua angka dan kemudian menunjukkan jumlah mereka.
 
 [demo]
 
-P.S. There is a gotcha with types.
+N.B. Ada gotcha dengan tipe.

1-js/05-data-types/02-number/2-why-rounded-down/solution.md

@@ -1,30 +1,30 @@
-Internally the decimal fraction `6.35` is an endless binary. As always in such cases, it is stored with a precision loss.
+Secara internal pecahan desimal `6.35` adalah sebuah biner tanpa akhir. Seperti biasa dalam kasus seperti ini, disimpan dengan kehilangan presisi.
 
-Let's see:
+Ayo lihat:
 
 ```js run
 alert( 6.35.toFixed(20) ); // 6.34999999999999964473
 ```
 
-The precision loss can cause both increase and decrease of a number. In this particular case the number becomes a tiny bit less, that's why it rounded down.
+Kehilangan presisi dapat menyebabkan peningkatan dan penurunan angka. Dalam kasus khusus ini jumlahnya menjadi sedikit lebih sedikit, itu sebabnya dibulatkan.
 
-And what's for `1.35`?
+Dan apa untuk `1.35`?
 
 ```js run
 alert( 1.35.toFixed(20) ); // 1.35000000000000008882
 ```
 
-Here the precision loss made the number a little bit greater, so it rounded up.
+Di sini kehilangan presisi membuat jumlahnya sedikit lebih besar, jadi itu dibulatkan.
 
-**How can we fix the problem with `6.35` if we want it to be rounded the right way?**
+**Bagaimana kita dapat memperbaiki masalah dengan `6.35` jika kita ingin itu dibulatkan dengan cara yang benar?**
 
-We should bring it closer to an integer prior to rounding:
+Kita harus membawanya lebih dekat ke integer sebelum pembulatan:
 
 ```js run
 alert( (6.35 * 10).toFixed(20) ); // 63.50000000000000000000
 ```
 
-Note that `63.5` has no precision loss at all. That's because the decimal part `0.5` is actually `1/2`. Fractions divided by powers of `2` are exactly represented in the binary system, now we can round it:
+Perhatikan bahwa `63.5` tidak memiliki kehilangan presisi sama sekali. Itu karena bagian desimal `0,5` sebenarnya` 1 / 2`. Pecahan yang dibagi oleh kekuatan `2` persis diwakili dalam sistem biner, sekarang kita dapat membulatkannya:
 
 
 ```js run

1-js/05-data-types/02-number/2-why-rounded-down/task.md

@@ -1,22 +1,22 @@
-importance: 4
+nilai penting: 4
 
 ---
 
-# Why 6.35.toFixed(1) == 6.3?
+# Kenapa 6.35.toFixed(1) == 6.3?
 
-According to the documentation `Math.round` and `toFixed` both round to the nearest number: `0..4` lead down while `5..9` lead up.
+Berdasarkan dokumentasi `Math.round` dan `toFixed` keduanya membulatkan ke angka terdekat: `0..4` turun sementara `5..9` naik.
 
-For instance:
+Contohnya:
 
 ```js run
 alert( 1.35.toFixed(1) ); // 1.4
 ```
 
-In the similar example below, why is `6.35` rounded to `6.3`, not `6.4`?
+Dalam contoh serupa di bawah ini, mengapa `6.35` dibulatkan menjadi `6.3`, dan tidak `6.4`?
 
 ```js run
 alert( 6.35.toFixed(1) ); // 6.3
 ```
 
-How to round `6.35` the right way?
+Bagaimana untuk membulatkan `6.35` dengan benar?
 

1-js/05-data-types/02-number/3-repeat-until-number/solution.md

@@ -15,9 +15,9 @@ function readNumber() {
 alert(`Read: ${readNumber()}`);
 ```
 
-The solution is a little bit more intricate that it could be because we need to handle `null`/empty lines.
+Solusinya sedikit lebih rumit dari itu karena kita perlu menangani `null`/baris kosong.
 
-So we actually accept the input until it is a "regular number". Both `null` (cancel) and empty line also fit that condition, because in numeric form they are `0`.
+Jadi, kita benar-benar menerima input hingga ini merupakan "angka reguler". Baik `null` (cancel) maupun baris kosong juga cocok dengan kondisi itu, karena dalam bentuk numerik mereka adalah` 0`.
 
-After we stopped, we need to treat `null` and empty line specially (return `null`), because converting them to a number would return `0`.
+Setelah kita berhenti, kita perlu memperlakukan `null` dan khususnya baris kosong (mengembalikan `null`), karena mengonversinya menjadi angka akan mengembalikan `0`.
 

1-js/05-data-types/02-number/3-repeat-until-number/task.md

@@ -1,14 +1,14 @@
-importance: 5
+nilai penting: 5
 
 ---
 
-# Repeat until the input is a number
+# Ulangi sampai masukan adalah sebuah angka
 
-Create a function `readNumber` which prompts for a number until the visitor enters a valid numeric value.
+Buatlah sebuah fungsi `readNumber` yang meminta (prompts) nomor hingga pengunjung memasukkan nilai numerik yang valid.
 
-The resulting value must be returned as a number.
+Nilai yang dihasilkan harus dikembalikan sebagai angka.
 
-The visitor can also stop the process by entering an empty line or pressing "CANCEL". In that case, the function should return `null`.
+Pengunjung juga dapat menghentikan proses dengan memasukkan baris kosong atau menekan "BATAL". Dalam hal ini, fungsi tersebut harus mengembalikan `null`.
 
 [demo]
 

1-js/05-data-types/02-number/4-endless-loop-error/solution.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-That's because `i` would never equal `10`.
+Itu karena `i` tidak akan pernah sebanding dengan `10`.
 
-Run it to see the *real* values of `i`:
+Jalankan ini untuk melihat nilai *real* dari `i`:
 
 ```js run
 let i = 0;
@@ -10,8 +10,8 @@ while (i < 11) {
 }
 ```
 
-None of them is exactly `10`.
+Tidak satu pun dari mereka yang benar-benar `10`.
 
-Such things happen because of the precision losses when adding fractions like `0.2`.
+Hal-hal seperti itu terjadi karena kehilangan presisi ketika menambahkan pecahan seperti `0,2`.
 
-Conclusion: evade equality checks when working with decimal fractions.
+Kesimpulan: menghindari pemeriksaan kesetaraan saat bekerja dengan pecahan desimal.

1-js/05-data-types/02-number/4-endless-loop-error/task.md

@@ -1,10 +1,10 @@
-importance: 4
+nilai penting: 4
 
 ---
 
-# An occasional infinite loop
+# Lingkaran tak terbatas tak berkala
 
-This loop is infinite. It never ends. Why?
+Loop ini tidak terbatas. Tidak pernah berakhir. Mengapa?
 
 ```js
 let i = 0;

1-js/05-data-types/02-number/8-random-min-max/solution.md

@@ -1,11 +1,11 @@
-We need to "map" all values from the interval 0..1 into values from `min` to `max`.
+Kita perlu "memetakan" semua nilai dari interval 0..1 ke dalam nilai dari `min` ke` max`.
 
-That can be done in two stages:
+Itu bisa dilakukan dalam dua tahap:
 
-1. If we multiply a random number from 0..1 by `max-min`, then the interval of possible values increases `0..1` to `0..max-min`.
-2. Now if we add `min`, the possible interval becomes from `min` to `max`.
+1. Jika kita mengalikan angka acak dari 0..1 dengan `max-min`, maka interval nilai yang mungkin meningkat` 0..1` ke `0..max-min`.
+2. Sekarang jika kita menambahkan `min`, interval yang mungkin menjadi dari` min` ke `max`.
 
-The function:
+Fungsi:
 
 ```js run
 function random(min, max) {

1-js/05-data-types/02-number/8-random-min-max/task.md

@@ -1,14 +1,14 @@
-importance: 2
+nilai penting: 2
 
 ---
 
-# A random number from min to max
+# Sebuah angka acak dari min ke max
 
-The built-in function `Math.random()` creates a random value from `0` to `1` (not including `1`).
+Fungsi bawaan `Math.random()` membuat sebuah angka acak dari `0` ke `1` (tidak termasuk `1`).
 
-Write the function `random(min, max)` to generate a random floating-point number from `min` to `max` (not including `max`).
+Tulis fungsi `random(min, max)` untuk menghasilkan angka floating-point acak dari `min` ke` max` (tidak termasuk `max`).
 
-Examples of its work:
+Contoh kerjanya:
 
 ```js
 alert( random(1, 5) ); // 1.2345623452

1-js/05-data-types/02-number/9-random-int-min-max/task.md

@@ -1,20 +1,20 @@
-importance: 2
+nilai penting: 2
 
 ---
 
-# A random integer from min to max
+# Sebuah integer acak dari min ke max
 
-Create a function `randomInteger(min, max)` that generates a random *integer* number from `min` to `max` including both `min` and `max` as possible values.
+Buatlah sebuah fungsi `randomInteger(min, max)` yang menghasilkan angka *integer* acak dari `min` ke `max` termasuk keduanya `min` dan `max` sebagai nilai yang mungkin.
 
-Any number from the interval `min..max` must appear with the same probability.
+Angka apa pun dari interval `min..max` harus muncul dengan probabilitas yang sama.
 
 
-Examples of its work:
+Contoh kerjanya:
 
 ```js
 alert( randomInteger(1, 5) ); // 1
 alert( randomInteger(1, 5) ); // 3
 alert( randomInteger(1, 5) ); // 5
 ```
 
-You can use the solution of the [previous task](info:task/random-min-max) as the base.
+Anda dapat menggunakan solusi dari [tugas sebelumnya](info:task/random-min-max) sebagai basis.