Fix translations after review and self-review

Author: GasimGasimzada

1-js/02-first-steps/01-hello-world/2-hello-alert-ext/solution.md

@@ -2,7 +2,7 @@ HTML kod:
 
 [html src="index.html"]
 
-Eyni direktoriyada yerlşən `alert.js` faylı:
+Eyni direktoriyada yerləşən `alert.js` faylı:
 
 [js src="alert.js"]
 

1-js/02-first-steps/01-hello-world/article.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-# Salam dünya!
+# Salam, dünya!
 
 Dərsliyin bu hissəsində JavaScript dilinin özündən danışılır.
 
-Lakin, skriptləri icra etmək üçün biz işlək mühit lazımdır. Bu kitabın onlayn olduğundan bu skriptləri brauzerdə icra edəcəyik. Sizin fərqli mühitə (Node.js kimi) keçmək istədikdə brauzerə xas əmrlərin (`alert` kimi) üzərində çox vaxt xərcləməməniz üçün biz bu əmrləri çox az işlədəcəyik. Dərsliyin [sonrakı bölməsində](/ui) brauzerdə JavaScript haqqında danışacağıq.
+Lakin, skriptləri icra etmək üçün bizə işlək mühit lazımdır. Bu kitab onlayn olduğundan bu skriptləri icra etmək üçün brauzer daha yaxşı seçimdir. Sizin fərqli mühitə (Node.js kimi) keçmək istədikdə brauzerə xas əmrlərin (`alert` kimi) üzərində çox vaxt xərcləməməniz üçün biz bu əmrləri çox az işlədəcəyik. Dərsliyin [sonrakı bölməsində](/ui) brauzerdə JavaScript haqqında danışacağıq.
 
 Gəlin ilk olaraq skripti səhifəyə qoşaq. Server mühitlərində (Node.js kimi) skripti `"node my.js"` formalı əmr ilə icra edə bilərsiniz.
 
@@ -23,7 +23,7 @@ Məsələn:
 
 *!*
   <script>
-    alert( 'Salam dünya!' );
+    alert( 'Salam, dünya!' );
   </script>
 */!*
 
@@ -46,7 +46,7 @@ Brauzer `<script>` təqini emal edən kimi təqdə olan JavaScript kodu avtomati
 `<script>` təqinin indiki zamanda çox az işlədilən, amma köhnə kodlarda tapa biləcəyiniz bir neçə atributları var.
 
 `type` atributu: <code>&lt;script <u>type</u>=...&gt;</code>
-: Köhnə HTML standartı olan HTML4-də skript təqinin `type` atributunun olması vacib idi. Bu atributun dəyəri adətən `type="text/javascript"` idi. Bu artıq lazım deyil. Əlavə olaraq, modern HTML standartında bu atributun mənası tam dəyişdi. İndi, bu atribut JavaScript modulları üçün işlədilə bilər. Biz modullar haqqında bu dərsliyin digər bölməsində danışacağıq.
+: Köhnə HTML standartı olan HTML4-də skript təqinin `type` atributunun olması vacib idi. Bu atributun dəyəri adətən `type="text/javascript"` idi. Bu artıq lazım deyil. Əlavə olaraq, modern HTML standartında bu atributun mənası tam dəyişmişdir. İndi, bu atribut JavaScript modulları üçün işlədilə bilər. Biz modullar haqqında bu dərsliyin digər bölməsində danışacağıq.
 
 `language` atributu: <code>&lt;script <u>language</u>=...&gt;</code>
 : Bu atributda skriptin dili göstərilirdi. JavaScript-in əsas dil olduğundan bu atributun artıq mənası qalmayıb. Bu atributdan istifadə etmək lazım deyil.
@@ -60,7 +60,7 @@ Skriptlərdən öncə və sonra kommentlər.
     //--></script>
     ```
 
-    Modern JavaScript-də bu fokusdan istifadə edilmir. Bu kommentlər `<script>` təqini emal edə bilməyən köhnə brauzerlərdə JavaScript kodunu gizlətmək üçün lazım idi. Sonuncu 15 ildə dərc olunmuş brauzerlərdə bu problemin olmadığından bunun ilə çox köhnə kodları müəyyənləşdirə bilərsiniz.
+    Modern JavaScript-də bu hiylədən istifadə edilmir. Bu kommentlər `<script>` təqini emal edə bilməyən köhnə brauzerlərdə JavaScript kodunu gizlətmək üçün lazım idi. Sonuncu 15 ildə dərc olunmuş brauzerlərdə bu problemin olmadığından bunun ilə çox köhnə kodları müəyyənləşdirə bilərsiniz.
 
 
 ## Kənar skriptlər
@@ -75,7 +75,7 @@ Skript faylları HTML-ə `src` atributu ilə qoşulurlar:
 
 Burada, `/path/to/script.js` dəyəri saytın kökündən absolut yol ilə skript faylına istinad edir. Əlavə olaraq, cari səhifədən nisbi yerləşən fayla da istinad etmək olar. Məsələn, `src="script.js"` dəyəri `"script.js"` faylının cari direktoriyada olması deməkdir.
 
-Biz, tam skriptin mənbəsini tam URL ilə də təyin edə bilərik. Məsələn:
+Biz, skriptin mənbəsini tam URL ilə də təyin edə bilərik. Məsələn:
 
 ```html
 <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lodash.js/3.2.0/lodash.js"></script>
@@ -92,15 +92,15 @@ Bir neçə skripti qoşmaq üçün bir neçə təqdən istifadə edin:
 ```smart
 Qayda olaraq yalnız çox sadə skriptləri HTML faylında saxlayın. Daha mürəkkəb skriptləri fərqli fayllarda saxlayın.
 
-Skripti kənarda saxladıqda brauzer faylı yükləyib öz [kəşində](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_cache) saxlayacaq.
+Skripti kənarda saxladıqda brauzer, faylı yükləyib öz [kəşində](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_cache) saxlayacaq.
 
 Eyni skripti yükləyən digər səhifələr skripti yükləmək əvəzinə kəşdən oxuyacaq. Bu səbəbdən skript faylı yalnız bir dəfə yüklənəcək.
 
 Bu, trafiki azaldaraq səhifəni tezləşdirəcək.
 ```
 
 ````warn header="`src` atributu təyin edildikdə skriptin kontenti sayılmır."
-Tək `<script>` təqində həm `src` atributu, həm də daxili kodu ola bilməz.
+Tək `<script>` təqinin həm `src` atributu, həm də daxili kodu ola bilməz.
 
 Aşağıdakı kod işləməyəcək:
 
@@ -110,7 +110,7 @@ Aşağıdakı kod işləməyəcək:
 </script>
 ```
 
-Biz ya kənar skripti yükləyən `<script src="…">` təqi, ya da kod ilə `<script>` təqini təyin etməliyik.
+Biz ya kənar skripti yükləyən `<script src="…">` təqi, ya da kod ilə `<script>` təqini təyin edə bilərik.
 
 Yuxarıdakı nümunənin işləməsi üçün skriptləri ayrı-ayrı təqlərə ayırın:
 
@@ -129,4 +129,4 @@ Yuxarıdakı nümunənin işləməsi üçün skriptləri ayrı-ayrı təqlərə
 - Kənar faylda yerləşən skriptləri `<script src="path/to/script.js"></script>` təqi ilə yükləmək mümkündür.
 
 
-Brauzer skriptləri və onların veb səhifə ilə interaksiyası haqqında öyrənilməli daha çox məlumat var. Lakin, dərsliyin bu hissəsinin JavaScript dilinə hərs olunduğu üçün biz brauzerə xas tətbiqlərə fokuslanmayacağıq. Biz JavaScript kodunu icra etmək üçün brauzerdən istifadə edəcəyik. Brauzerdə icra etdikdə icra olunan skriptləri onlayn oxumaq olur. Lakin, skriptləri başqa formalarda da icra etmək mümkündür.
+Brauzer skriptləri və onların veb səhifə ilə interaksiyası haqqında öyrənilməli daha çox məlumat var. Lakin, dərsliyin bu hissəsinin JavaScript dilinə hərs olunduğu üçün biz brauzerə xas tətbiqlərə fokuslanmayacağıq. Biz JavaScript kodunu icra etmək üçün brauzerdən istifadə edəcəyik. Brauzerdən istifadə etdikdə icra olunan skriptləri onlayn oxumaq olur. Lakin, skriptləri başqa mühitlərdə də icra etmək mümkündür.