tests: test_not_root fails on aarch64

The test:
```
FAILED tests/test_preconditions.py::test_not_root - assert 2 == 1
```
The cause (inside the container):
```
b'gprofiler: Failed to open /proc/self/exe: Permission denied\n'
```