[FT] Support confidence reporting and sampling

[clefourrier]

Issue encountered

: https://jiaweizzhao.github.io/deepconf/static/htmls/code_example.html

cc @lewtun