Widgets not customizable when placed

[KihtrakRaknas]

iOS device model, version and app version

Model Name: iPhone 15 Pro
Software Version: 17.0.2
App version: Couldn't find in the "Companion app" tab in settings. From app store: 2025.3

Home Assistant Core Version

2025.5.0

Describe the bug
Widgets cannot be customized/setup on iOS.

I would expect these 2 widgets (Sensors and Custom Widget) to allow me to click them when editing the home screen. Currently clicking on them does not trigger anything.

To Reproduce
Try to add any widgets besides Assist and Open Page. It starts out blank, and there doesn't seem to be any way to set it up so it is not blank.

Expected behavior
I expect there to be a way to specify the custom widget or sensors I would like to be displayed.

The Open Page widget does behave as I would expect: showing me a menu when I click on the widget while in home screen edit mode.

Screenshots

I do have a custom widget defined in the app but I see no way to specify this is the one I want to display on the home screen.
The reload all widgets button does not do anything. Restarting the device did not help either.

Additional context

[bgoncal]

Those widgets apparently are in a crash state, try rebooting your phone and waiting a bit before trying again.

[KihtrakRaknas]

Those widgets apparently are in a crash state, try rebooting your phone and waiting a bit before trying again.

I've already tried rebooting several times to no avail.
I've also tried uninstalling and re-installing the app without any success.

[Grip]

iOS device model, version and app version

Model Name: iPhone 13
Software Version: iOS 18.5
App version: 2025.5

Home Assistant OS Version

OS 15.2
Core 2025.5.3

I have the same problem: notifications from HA to iPhone works and so does Siri shortcuts; none of the widget works as are all empty when try to add it to home screen and when I try to configure it they shows no sensors or items whatsoever