Fix duplicate Service cards by ensuring unique Vue keys

The search feature was causing some Service cards to duplicate when multiple items in a group shared the same `name` value. Vue reused DOM nodes because the generated `key` for <Service> was not always unique:

This caused instability during filtering and resulted in one of the cards being duplicated repeatedly until a full page reload.

Author: brodie1600

src/components/ServiceGroup.vue

@@ -4,7 +4,7 @@
     <GroupHeader v-if="group.name" :group="group" class="group-title" />
     <Service
       v-for="(item, index) in group.items"
-      :key="`srv-${groupIndex}-${item.name || item.type || index}`"
+      :key="`srv-${groupIndex}-${index}-${item.name || item.type}`"
       :item="item"
       :proxy="proxy"
       :class="item.class || group.class"
@@ -21,7 +21,7 @@
     />
     <Service
       v-for="(item, index) in group.items"
-      :key="`srv-${groupIndex}-${item.name || item.type || index}`"
+      :key="`srv-${groupIndex}-${index}-${item.name || item.type}`"
       :item="item"
       :proxy="proxy"
       :class="[