Multiple AI Foundry resources, `Read-Host` not working (on MacOS)

[Jandev]

I'm trying to run azd up and made the change I described in #5

Running this shows me the following output:

Discovering Azure AI Foundry resources...
Searching for AI Foundry resources (kind=AIServices) in subscription...
Found 6 AI Foundry resources:

  [1] ai1
      Resource Group: rg1
      Location: westeurope
  [2] ai2
      Resource Group: rg2
      Location: westeurope
  [3] ai3
      Resource Group: rg3
      Location: swedencentral
  [4] ai4
      Resource Group: rg3
      Location: swedencentral
  [5] ai5
      Resource Group: rg3
      Location: swedencentral
  [6] ai6
      Resource Group: rg4
      Location: swedencentral

Please select which resource to use (1-6): : 
, stderr: Write-Error: Invalid selection. Please run 'azd up' again and select a number between 1 and 6

In the code I see $selection = Read-Host " " is being #invoked.
However, the script finishes with an error. Based on what I'm reading it's caused by running the script in a non-interactive terminal, as it's invoked by azd up.

Not sure how to solve, so I've hardcoded my selection in the script for now.

Setting environment variables will probably work too.