Highlight instead of filter embedding view

[domoritz]

The embedding view currently only supports filtering, not highlighting. We could instead sho the unfiltered data as the background distirbution.