Remove decorator from get_usage(...) in usage.py

[dlpbc]

In rctab/routers/accounting/usage.py, we want to remove the decorator for the get_usage function, and leave it as a standard function as it's only used in test. This will prevent any accidental call to the function.