You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: datalab/locale/fr/LC_MESSAGES/datalab.po
+10Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -2050,6 +2050,9 @@ msgstr "En mode 'pairwise', vous devez sélectionner des objets dans au moins de
2050
2050
msgid"In pairwise mode, you need to select the same number of objects in each group."
2051
2051
msgstr"En mode 'pairwise', vous devez sélectionner le même nombre d'objets dans chaque groupe."
2052
2052
2053
+
msgid"Parameters"
2054
+
msgstr"Paramètres"
2055
+
2053
2056
#, python-format
2054
2057
msgid"Calculating: %s"
2055
2058
msgstr"Calcul : %s"
@@ -2081,6 +2084,9 @@ msgstr "Supprimer la ROI"
2081
2084
msgid"Are you sure you want to remove ROI '%s'?"
2082
2085
msgstr"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la ROI '%s' ?"
2083
2086
2087
+
msgid"Regions of interest are already defined for this image.<br><br>Creating new ROIs from detection will replace the existing ones, which will be lost.<br><br>Do you want to continue?"
2088
+
msgstr"Des régions d'intérêt sont déjà définies pour cette image.<br><br>La création de nouvelles ROI par détection remplacera les existantes, qui seront perdues.<br><br>Voulez-vous continuer ?"
2089
+
2084
2090
msgid"Sum"
2085
2091
msgstr"Addition"
2086
2092
@@ -4089,6 +4095,9 @@ msgstr "Tout sélectionner"
4089
4095
msgid"Adding data to the plot"
4090
4096
msgstr"Ajout des données au graphique"
4091
4097
4098
+
msgid"Title"
4099
+
msgstr"Titre"
4100
+
4092
4101
msgid"X label"
4093
4102
msgstr"Titre X"
4094
4103
@@ -4241,3 +4250,4 @@ msgstr "Aucun contour n'a été trouvé pour la plage de niveaux sélectionnée.
0 commit comments